A handy hint is to actually re-activate your lube with just plain water (or saliva!); adding more and lube means you will end up a big sticky mess, as you discovered.
If you want a thick lube, try Maximus, it's considerably thicker than other lubes and tends to stay put, rather than being really runny.