Hi! My names Elise and i live in south wales! Nice to meet you all 
5 Likes
Welcome to the forum Elise 
1 Like
Hi from new south wales…
2 Likes
south wales… very nice to meet you Elisehelen11. I need a little help with Canadian English versus UK English. Obviously, Canada is influenced by the USA but our roots are in the UK. My grandparents immigrated from Blackpool in the early 1950’s looking for work so I know many British terms and customs but occasionally I come up with one I am not certain about. Can you help me out as a Canadian to Uk translator?
I know about boot, bonnet and a lori. No idea why you call trucks loris but whatever. Knickers… this one I need to know. Are knickers female only or underwear for both men and women?
Why on earth do you use both metric and imperial measurements??? Width of of a bed is in mm yet the speed of a car is in mph. I don’t get it.
Absolutely love the real HP sauce btw. American company has bought the rights (Heinz) over here and changed it but a few real UK shops still have the real thing from the UK on this side of the pond.
Let’s not even start about the US spelling…
I don’t consider myself Brit but do consider it my heritage.
- Bryan
1 Like
Hello Elise and welcome, 
1 Like
Greetings and Welcome @Elisehelen11 
1 Like
Hi @Elisehelen11
Welcome to the forum 
1 Like
Hi and welcome
1 Like
Welcome another Welsh member of the team i am from cardiff
1 Like
Welcome. Also in South Wales. Good to see the Welsh are keeping it spicy 
1 Like
Hey @Elisehelen11
Morning and welcome 
Hi and Welcome 
Hi @Elisehelen11
Welcome to the forum!
Welcome, enjoy the forum
Helloooo
Welcome @Elisehelen11
I’m also from wales - just outside Swansea and there are a lot of Welsh on this web site - proof that the Welsh are not just great singers but also great lovers 
2 Likes
Hello 
and welcome.
1 Like
Welcome!
Hi,
Welcome to the forum