Yup. At the bottom of the topic there’s a Watching/Tracking/Normal/Mute box you can change.
But you only need the Testers category notification on Watching First Post (bell with a 1 in it) to get a notification for all the new Tester Topics (including the Secret Testers).
And there’s a bit more general info in Notifications