The simplest way to create a poll is by using the Build Poll button from the formatting bar of the reply window. It’s tucked away behind the cogwheel icon on the far right (along with Hide Details and Blur Spoiler).
From there you just follow the prompts and then see where you land. 